Théâtre de Carouge

Site principalPlan du siteArchives


Oleanna

David Mamet - adaptation française Pierre Laville

Salle Gérard-Carrat

du 15 novembre au 18 décembre 2005

emuhw0j301

Un professeur se trouve à un moment charnière de son ascension sociale.
Il reçoit dans son bureau une étudiante qui ne comprend rien à son enseignement et souhaite des explications à propos de ses mauvaises notes. En un temps effroyablement court, Carol met progressivement en question, puis en danger le pouvoir exercé par son enseignant, jusqu’à le disqualifier et bouleverser sa vie.

eg2877c2

Ils sont les acteurs d’une nouvelle Inquisition contemporaine. Des remarques anodines deviennent soudainement décisives. La relation entre l’enseignant arrogant et son étudiante aux apparences inoffensives tourne en une adversité fulgurante, qui révèle les mécanismes du pouvoir et de la censure. Dans cette tragédie du langage, construite comme une série inéluctable de pièges, ce qu’on croit comprendre tourne en son contraire. C’est férocement drôle et d’une actualité incisive.

eg28836c

David Mamet est né en 1947 à Chicago. Successeur de Beckett et de Pinter, prix Pulitzer, il compte parmi les premiers dramaturges américains vivants. Il a écrit "Oleanna" en 1993. D’autres œuvres connues sont "Glengarry Glen Ross" et "American Buffalo". Sa langue est tellement frappante qu’on parle aujourd’hui aux États-Unis de Mametspeak. Elle est l’expression poétique du jargon de la rue. David Mamet est aussi un important réalisateur de films.

François Rochaix

Mise en scène

Christophe Kiss

Scénographie

Christophe Kiss et Mirelle Dessingy

Costumes

Humberto Morales Sablon

Son et lumière

Leticia Rochaix-Ortis

Maquillages et coiffures

Tanya Tugwell

Accessoires

Avec :

Piera Honegger

Carol

Laurent Sandoz

John

Voyage américain
Drame contemporain - 20ème siècle
Nouvelle production
Durée 1h30 sans entracte

Animation

"Droits et devoirs du maître et de l'élève" - conférence et débat

Jeudi 8 décembre 2005 à 21h00

Salle Gérard-Carrat
Entrée libre

Avec Charles Beer, Conseiller d'état en charge de l'instruction publique,
Cathy Day, Conseillère culturelle et enseignante,
Eric Eigenmann, Professeur à l'Université de Genève et
Pierrine Poget, Étudiante à l'Université de Genève